オーストラリア翻訳資格認定機関(NAATI)が承認している
Complete la información y cargue fotografías del anverso y reverso de su licencia de conducir.
La traducción será realizada por un traductor calificado y completada dentro de las 24 horas posteriores a la solicitud en línea.
Una vez completada la traducción, se enviará a la dirección de correo electrónico que registró en el momento de la reserva.
Puede llevar la traducción certificada NAATI impresa en color y su licencia de conducir original a cualquier empresa de alquiler de automóviles en Australia para alquilar un automóvil.
¿Solo puedo solicitar una declaración de traducción certificada NAATI gratuita cuando alquilo un automóvil en QEEQ?
Sí, en este momento, la declaración de traducción certificada NAATI solo está disponible para reservaciones de alquiler de automóviles dentro de Australia que se realicen al menos 24 horas antes de la salida programada. Además, por cada reserva de alquiler de automóvil solo se puede solicitar una declaración de traducción certificada NAATI. Si se cancela la reserva de alquiler de un automóvil, la traducción certificada NAATI también dejará de ser válida.
¿Cuál es la diferencia entre la traducción certificada NAATI solicitada en QEEQ y la traducción solicitada en Australia?
Es exactamente igual que el local.
¿Cómo puedo utilizar la traducción certificada NAATI?
Una vez que haya presentado su solicitud exitosamente en QEEQ, recibirá una versión electrónica de la traducción certificada por correo electrónico, que podrá imprimir en color y usar. Si viaja en automóvil por Australia, deberá traer su licencia de conducir original además de la traducción certificada de NAATI.
¿Cuánto tiempo es válida la traducción jurada NAATI?
El período de validez coincide con el período de validez de su licencia de conducir.